COVID-19
Protocol
94 625 5730 Gernika-Lumo welcomenglishcenter@gmail.com
In case of confinement...
If we are forced to confinement by COVID-19, we are ready to immediately switch to effective online instruction to continue learning.
If you are confined due to quarantine, or if you have tested positive, you are just one click away from your class. Follow your lessons LIVE ONLINE through video conferencing with your group.
Itxialdiaren kasuan…
Covid19-ak eraginda itxialdirako agindua badago eskolek online jarraituko dute. Horretarako prest ditugu plataformak.
Konfinatuta bazaude klik bakar batek batuko zaitu eskoletara. Eskolak online eta zuzenean jarraitzeko aukera eskaintzen dugu.
WELCOME Safety measures (Basque)
WELCOME. Busturialdeko Hizkuntza Akademia
COVID-19 EKIDITEKO PROTOKOLOA
IREKI AURRETIK
• Osasun protokoloei eta neurriei jarraiki, akademia goitik-behera garbitu eta desinfektatuko da.
WELCOMERA HELTZEAN
• Ikasleek akademiaren kanpoan itxarongo dute irakasleak sartzeko adierazi arte.
• Gel hidroalkoholikoa erabiltzaileen, langileen eta bisitarien eskura egongo da sarreran.
• Musukoen erabilera derrigorrezkoa izango da partekatzen diren guneetan zein ikasgeletan.
• Ikasgeletan sartu aurretik, ikasleei tenperatura hartuko zaie.
• Protokoloari buruzko informazioa ikusgai egongo da sarreran.
IDAZKARITZAN BISITARIAK DITUGUNEAN
• Segurtasun distantzia mantentzen eta bermatzen saiatuko da uneoro. Dena den, musukoa uneoro jantzita izatea eskatuko da, indarrean dauden legeei dagokienez.
• Partekatzen diren guneetan gel hidroalkoholikoa erabiltzaileen eskura jarriko da.
PARTEKATZEN DIREN GUNEETAN
• Segurtasun distantzia mantentzen eta bermatzen saiatuko da uneoro. Dena den, musukoa uneoro jantzita izatea eskatuko da, indarrean dauden legeei dagokienez.
• Partekatzen diren guneetan gel hidroalkoholikoa erabiltzaileen eskura jarriko da. KOMUNETAN
• Komunaren, harriaren eta paper- eta xaboi-banatzaileen funtzionamendua zuzena dela etengabe baieztatuko da.
• Musukoen erabilera derrigorrezkoa da komunetan.
IKASGELETAN
• Ikasle eta irakasleek eskura izango dute gel hidroalkoholikoa ikasgela bakoitzean.
• Eskolatik eskolara leihoak 5-10 minutuan zabalduko dira. Gainera, mahai, aulki eta ate euskarriak desinfektatuko dira.
• Ikasleek ezin izango dute materiala partekatu (boligrafoak, guraizeak, etab.). Eskolen dinamika egoera honetara egokituko da eta ikasle bakoitzari bere materiala ekartzeko eskatuko zaio. Lehenengo egunean, mesedez, gutxienez estutxe osoa ekar dezatela.
• Ikaslearen ardura izango da bere materiala (liburua, koadernoa eta estutxea) klase bakoitzera ekartzea. Hiru elementuak karpeta berezi batean gordetzea gomendatzen da, dena leku ber batean prest izan dezaten.
Safety measures (Spanish)
WELCOME. Busturialdeko Hizkuntza Akademia
PROTOCOLO COVID-19 ANTES DE LA APERTURA
• Antes de iniciar la actividad docente, se procederá a la limpieza y desinfección del centro siguiendo los protocolos y medidas vigentes.
A LA LLEGADA A WELCOME
• Los alumnos y alumnas esperarán fuera de la academia hasta que el/la docente salga a buscarlos/buscarlas.
• Se pondrá a disposición del personal, usuarios y visitantes soluciones hidroalcohólicas en la entrada.
• El uso de mascarilla higiénica es obligatorio en el acceso al centro y zonas comunes, así como en las aulas.
• Se tomará la temperatura a todos los alumnos antes de entrar en las aulas.
• El protocolo estará visible en la entrada y en los tablones informativos.
CUANDO ATENDEMOS AL PÚBLICO
• Se intentará mantener la distancia en todo momento. En cualquier caso, se utilizará la mascarilla en todo momento, de acuerdo con las leyes vigentes.
• Se dispondrá de gel hidroalcohólico en las zonas comunes.
EN LAS ZONAS COMUNES
• Se intentará mantener la distancia de seguridad en todo momento. En cualquier caso, se utilizará la mascarilla en todo momento, de acuerdo con las leyes vigentes.
• Se dispondrá de gel hidroalcohólico en las zonas comunes. EN LOS ASEOS
• Se revisará el correcto funcionamiento de los lavabos, los dispensadores de jabón y de papel.
• El uso de la mascarilla es obligatorio también en los aseos. EN LAS AULAS
• Se dispondrá de gel hidroalcohólico en cada aula y estará a disposición del personal docente y de los alumnos.
• Las aulas se ventilarán durante 5-10 minutos entre clases y se desinfectarán las mesas, sillas y pomos de puertas cuando haya cambio de alumnos.
• Se evitará compartir objetos como bolígrafos, tijeras, etc. La dinámica de clase se adaptará para evitar compartir material y se solicitará que cada alumno traiga su propio material desde el primer día (al menos el estuche completo).
• El alumno será responsable de traer y llevar su propio material (libro, cuaderno y estuche) a cada clase. Se recomienda tener una carpeta específica preparada con todo el material.
